А. Н. Афанасьев
Апостол Петр
Однажды рядом с Спасителем шел апостол Петр, весь погруженный в думы, вдруг он сказал:
-- Как хорошо, думаю, быть Богом! Хоть бы мне на полдня сделаться Богом, после я опять готов быть Петром.
Господь усмехнулся и сказал:
-- Пусть будет по твоему желанию, будь Богом до вечера!
Между тем приблизились они к деревне, из, которой крестьянка гнала стадо гусей. Она выгнала их на луг, оставила там и поспешила назад в деревню.
-- Как, ты хочешь оставить гусей одних? -- спросил ее Петр.
-- А что, неужли стеречь их и сегодня? У нас нынче храмовый праздник, -- возразила крестьянка.
-- Но кто же должен беречь твоих гусей? -- спросил Петр.
-- Пусть Господь Бог бережет их сегодня! -- сказала крестьянка и удалилась.
-- Петр! ты слышал, -- сказал Спаситель. -- Я бы охотно пошел с тобою в деревню на храмовый праздник; но ведь гусям может приключиться что и худое: ты сегодня Бог до вечера, ты и должен и беречь их.
Что оставалось Петру? Хоть ему и досадно было, тем менее он должен был сторожить гусей; но дал зарок, что никогда более не пожелает быть Богом.
Переведено из: Westslawischer Marchenschatz. Deutsch bearbeitet von Joseph Wenzig.
Певцы || Господь и церковный староста
|